{ "title": "Zentec_Z031", "device_type": "Zentec_Z031", "group": "g-control-panel", "device": { "name": "Zentec_Z031", "id": "Zentec_Z031", "groups": [ { "title": "main", "id": "main", "order": 1 }, { "title": "temperature", "id": "temp", "order": 2 }, { "title": "humidity", "id": "humidity", "order": 3 }, { "title": "air_quality", "id": "voc", "order": 4 }, { "title": "terminal", "id": "terminal", "order": 5 }, { "title": "errors", "id": "errors", "order": 6 } ], "parameters": [ { "id": "runtime_mode", "title": "runtime_mode", "address": 50001, "reg_type": "holding", "enum": [0,1,2,3], "enum_titles": [ "runtime_mode_0", "runtime_mode_1", "runtime_mode_2", "runtime_mode_3" ], "default": 0, "group": "main" }, { "id": "runtime_mode_extra", "title": "runtime_mode_extra", "address": 50002, "reg_type": "holding", "type": "value", "format": "u16", "default": 0, "group": "main" }, { "id": "max_fan_speed", "title": "max_fan_speed", "reg_type": "holding", "address": 50004, "enum": [0,1,2,3,4,5,6,7], "enum_titles": ["0","1","2","3","4","5","6","7"], "default": 3, "group": "main" }, { "id": "allow_fan_auto_mode", "title": "allow_fan_auto_mode", "reg_type": "holding", "address": "50005:0:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "main" }, { "id": "allow_mode_humidity", "title": "allow_mode_humidity", "reg_type": "holding", "address": "50007:0:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "main" }, { "id": "allow_mode_voc", "title": "allow_mode_voc", "reg_type": "holding", "address": "50007:1:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "main" }, { "id": "allow_mode_vent", "title": "allow_mode_vent", "reg_type": "holding", "address": "50006:0:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 1, "group": "main" }, { "id": "allow_mode_warm", "title": "allow_mode_warm", "reg_type": "holding", "address": "50006:1:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 1, "group": "main" }, { "id": "allow_mode_cool", "title": "allow_mode_cool", "reg_type": "holding", "address": "50006:2:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "main" }, { "id": "min_target_temperature", "title": "min_target_temperature", "reg_type": "holding", "address": 50008, "type": "range", "min": 15, "max": 30, "default": 15, "group": "temp" }, { "id": "max_target_temperature", "title": "max_target_temperature", "reg_type": "holding", "address": 50009, "type": "range", "min": 30, "max": 255, "default": 35, "group": "temp" }, { "id": "internal_temperature_correction", "title": "internal_temperature_correction", "reg_type": "holding", "address": 50049, "format": "u16", "default": 10, "group": "temp" }, { "id": "min_target_humidity", "title": "min_target_humidity", "reg_type": "holding", "address": 50010, "type": "range", "min": 0, "max": 50, "default": 40, "group": "humidity" }, { "id": "max_target_humidity", "title": "max_target_humidity", "reg_type": "holding", "address": 50011, "type": "range", "min": 50, "max": 100, "default": 90, "group": "humidity" }, { "id": "min_target_voc", "title": "min_target_voc", "reg_type": "holding", "address": 50012, "type": "range", "min": 0, "max": 50, "default": 0, "group": "voc" }, { "id": "max_target_voc", "title": "max_target_voc", "reg_type": "holding", "address": 50013, "type": "range", "min": 50, "max": 100, "default": 99, "group": "voc" }, { "id": "keyboard_lock", "title": "keyboard_lock", "reg_type": "holding", "address": 50000, "enum": [0,1,2], "enum_titles": ["no", "power_only", "lock_all"], "default": 0, "group": "terminal" }, { "id": "display_fan_icon", "title": "display_fan_icon", "reg_type": "holding", "address": "50005:1:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 1, "group": "terminal" } , { "id": "display_air_flow_icon", "title": "display_air_flow_icon", "reg_type": "holding", "address": "50005:2:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 1, "group": "terminal" }, { "id": "display_temperature_source", "title": "display_temperature_source", "reg_type": "holding", "address": 50014, "enum": [0,1,2], "enum_titles": ["internal_sensor", "channel_sensor", "out_sensor"], "default": 1, "group": "terminal" }, { "id": "display_extra_internal_temp", "title": "display_extra_internal_temp", "reg_type": "holding", "address": "50015:0:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "terminal" }, { "id": "display_extra_channel_temp", "title": "display_extra_channel_temp", "reg_type": "holding", "address": "50015:1:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 1, "group": "terminal" }, { "id": "display_extra_out_temp", "title": "display_extra_out_temp", "reg_type": "holding", "address": "50015:2:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "terminal" }, { "id": "display_extra_outside_temp", "title": "display_extra_outside_temp", "reg_type": "holding", "address": "50015:3:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 1, "group": "terminal" }, { "id": "display_extra_coolant_temp", "title": "display_extra_coolant_temp", "reg_type": "holding", "address": "50015:4:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "terminal" }, { "id": "display_extra_heater_power", "title": "display_extra_heater_power", "reg_type": "holding", "address": "50015:5:1", "enum": [0,1], "enum_titles": ["no", "yes"], "default": 0, "group": "terminal" }, { "id": "auto_exit_time_from_auxiliary_menus", "title": "auto_exit_time_from_auxiliary_menus", "reg_type": "holding", "address": 50050, "type": "range", "min": 5, "max": 30, "default": 15, "group": "terminal" }, { "id": "min_daytime_backlight", "title": "min_daytime_backlight", "reg_type": "holding", "address": 50051, "type": "range", "min": 0, "max": 100, "default": 20, "group": "terminal" }, { "id": "max_daytime_backlight", "title": "max_daytime_backlight", "reg_type": "holding", "address": 50052, "type": "range", "min": 0, "max": 100, "default": 100, "group": "terminal" }, { "id": "min_nighttime_backlight", "title": "min_nighttime_backlight", "reg_type": "holding", "address": 50053, "type": "range", "min": 0, "max": 100, "default": 0, "group": "terminal" }, { "id": "max_nighttime_backlight", "title": "max_nighttime_backlight", "reg_type": "holding", "address": 50054, "type": "range", "min": 0, "max": 100, "default": 20, "group": "terminal" } ], "channels": [ { "name": "state", "reg_type": "holding", "address": 40003, "type": "switch", "group": "main" }, { "name": "mode", "reg_type": "holding", "address": 40001, "type": "value", "enum": [1,2,4,8], "enum_titles": ["fan", "heat", "cool", "auto"], "group": "main" }, { "name": "rotation_speed", "reg_type": "holding", "address": 40000, "type": "range", "min": 1, "max": 7, "group": "main" }, { "name": "target_temperature", "reg_type": "holding", "address": 40002, "type": "range", "min": 15, "max": 50, "group": "temp" }, { "name": "indoor_temperature", "reg_type": "holding", "address": 30000, "type": "temperature", "scale": 0.1, "format": "s16", "readonly": true, "group": "temp" }, { "name": "channel_temperature", "reg_type": "holding", "address": 40009, "type": "temperature", "scale": 0.1, "format": "s16", "readonly": true, "group": "temp" }, { "name": "out_temperature", "reg_type": "holding", "address": 40011, "type": "temperature", "scale": 0.1, "format": "s16", "readonly": true, "group": "temp" }, { "name": "outdoor_temperature", "reg_type": "holding", "address": 40010, "type": "temperature", "scale": 0.1, "format": "s16", "readonly": true, "group": "temp" }, { "name": "coolant_temperature", "reg_type": "holding", "address": 40012, "type": "temperature", "scale": 0.1, "format": "s16", "readonly": true, "group": "temp" }, { "name": "heating_power", "reg_type": "holding", "address": 40014, "type": "value", "units": "%", "min": 0, "max": 99, "readonly": true, "group": "temp" }, { "name": "target_humidity", "reg_type": "holding", "address": 40007, "type": "range", "min": 0, "max": 99, "group": "humidity" }, { "name": "indoor_humidity", "reg_type": "holding", "address": "30001", "type": "value", "units": "%", "readonly": true, "group": "humidity" }, { "name": "channel_humidity", "reg_type": "holding", "address": 40013, "type": "value", "units": "%", "min": 0, "max": 99, "readonly": true, "group": "humidity" }, { "name": "target_voc", "reg_type": "holding", "address": 40008, "type": "range", "min": 0, "max": 99, "group": "voc" }, { "name": "indoor_voc", "reg_type": "holding", "address": 30002, "type": "value", "readonly": true, "units": "%", "group": "voc" }, { "group": "errors", "name": "E01", "reg_type": "holding", "address": "40004:0:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E02", "reg_type": "holding", "address": "40004:1:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E03", "reg_type": "holding", "address": "40004:2:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E04", "reg_type": "holding", "address": "40004:3:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E05", "reg_type": "holding", "address": "40004:4:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E06", "reg_type": "holding", "address": "40004:5:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E07", "reg_type": "holding", "address": "40004:6:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E08", "reg_type": "holding", "address": "40004:7:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E09", "reg_type": "holding", "address": "40004:8:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E10", "reg_type": "holding", "address": "40004:9:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E11", "reg_type": "holding", "address": "40004:10:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E12", "reg_type": "holding", "address": "40004:11:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E13", "reg_type": "holding", "address": "40004:12:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E14", "reg_type": "holding", "address": "40004:13:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E15", "reg_type": "holding", "address": "40004:14:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E16", "reg_type": "holding", "address": "40004:15:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E17", "reg_type": "holding", "address": "40005:0:1", "readonly": true, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E18", "reg_type": "holding", "address": "40005:1:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E19", "reg_type": "holding", "address": "40005:2:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E20", "reg_type": "holding", "address": "40005:3:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E21", "reg_type": "holding", "address": "40005:4:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E22", "reg_type": "holding", "address": "40005:5:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E23", "reg_type": "holding", "address": "40005:6:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E24", "reg_type": "holding", "address": "40005:7:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E25", "reg_type": "holding", "address": "40005:8:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E26", "reg_type": "holding", "address": "40005:9:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E27", "reg_type": "holding", "address": "40005:10:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E28", "reg_type": "holding", "address": "40005:11:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E29", "reg_type": "holding", "address": "40005:12:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E30", "reg_type": "holding", "address": "40005:13:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E31", "reg_type": "holding", "address": "40005:14:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E32", "reg_type": "holding", "address": "40005:15:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E33", "reg_type": "holding", "address": "40006:0:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E34", "reg_type": "holding", "address": "40006:1:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E35", "reg_type": "holding", "address": "40006:2:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E36", "reg_type": "holding", "address": "40006:3:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E37", "reg_type": "holding", "address": "40006:4:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E38", "reg_type": "holding", "address": "40006:5:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E39", "reg_type": "holding", "address": "40006:6:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E40", "reg_type": "holding", "address": "40006:7:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E41", "reg_type": "holding", "address": "40006:8:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E42", "reg_type": "holding", "address": "40006:9:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E43", "reg_type": "holding", "address": "40006:10:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E44", "reg_type": "holding", "address": "40006:11:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E45", "reg_type": "holding", "address": "40006:12:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E46", "reg_type": "holding", "address": "40006:13:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E47", "reg_type": "holding", "address": "40006:14:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" }, { "group": "errors", "name": "E48", "reg_type": "holding", "address": "40006:15:1", "readonly": true, "enabled": false, "type": "switch" } ], "translations": { "en": { "Zentec_Z031": "Zentec Z031 Programmable operating terminal", "main": "Main", "temperature": "Temperature", "humidity": "Humidity", "air_quality": "Air Quality", "termimal": "Terminal", "runtime_mode": "Runtime mode", "runtime_mode_extra": "Runtime mode program number", "runtime_mode_0": "Z033 compability", "runtime_mode_1": "Standart ventillation software. Z033 emulation. Master", "runtime_mode_2": "Generic ventillation software. Master", "runtime_mode_3": "Standart in-floor convector software", "max_fan_speed": "Max fan speed", "allow_fan_auto_mode": "Allow Fan Auto Mode", "display_fan_icon": "Display fan icon", "display_air_flow_icon": "Display air flow icon", "allow_mode_humidity": "Enable humidity mode", "allow_mode_voc": "Enable air quality mode", "allow_mode_vent": "Enable ventillation mode", "allow_mode_warm": "Enable warming mode", "allow_mode_cool": "Enable cooling mode", "min_target_temperature": "Min target temperature", "max_target_temperature": "Max target temperature", "min_target_humidity": "Min target humidity", "max_target_humidity": "Max target humidity", "min_target_voc": "Min target air quality", "max_target_voc": "Max target air quality", "display_temperature_source": "Display temperature source", "internal_sensor": "Internal sensor", "channel_sensor": "Channel sensor", "out_sensor": "Out sensor", "keyboard_lock": "Keyboard lock", "power_only": "Power only", "lock_all": "Lock all", "display_extra_internal_temp": "Display extra: internal temperature", "display_extra_channel_temp": "Display extra: channel temperature", "display_extra_out_temp": "Display extra: exhaust air temperature", "display_extra_outside_temp": "Display extra: outside air temperature", "display_extra_coolant_temp": "Display extra: exhaust coolant temperature", "display_extra_heater_power": "Display extra: heater power in %", "internal_temperature_correction": "Internal temperature correction, C", "state": "State", "mode": "Mode", "off": "off", "fan": "fan", "heat": "heat", "cool": "cool", "auto": "auto", "rotation_speed": "Fan speed", "target_temperature": "Target temperature", "indoor_temperature": "Indoor temperature", "channel_temperature": "Channel temperature", "target_humidity": "Target humidity", "target_voc": "Target air quality", "auto_exit_time_from_auxiliary_menus": "Auto Exit Time From Auxiliary Menus", "min_daytime_backlight": "Min daytime backlight", "max_daytime_backlight": "Max daytime backlight", "min_nighttime_backlight": "Min nighttime backlight", "max_nighttime_backlight": "Max nighttime backlight", "errors": "Errors", "out_temperature": "Exhaust air temperature", "outdoor_temperature": "Outdoor temperature", "coolant_temperature": "Coolant temperature", "heating_power": "Heating power", "indoor_humidity": "Indoor humidity", "channel_humidity": "Channel humidity", "indoor_voc": "Indoor air quality" }, "ru": { "Zentec_Z031": "Zentec Z031 Программируемый пользовательский терминал", "main": "Главное", "temperature": "Температура", "humidity": "Влажность", "air_quality": "Качество воздуха", "terminal": "Терминал", "runtime_mode": "Режим исполнения программы", "runtime_mode_extra": "Дополнительный номер исполняющейся программы", "runtime_mode_0": "режим совместимости с Z033", "runtime_mode_1" : "стандартное ПО для вентиляции. Эмуляция Z033. Мастер", "runtime_mode_2" : "Универсальное ПО для вентиляции. Мастер", "runtime_mode_3" : "стандартное ПО для конвекторов, встраиваемых в пол", "max_fan_speed": "Максимальное кол-во скоростей вентилятора", "allow_fan_auto_mode": "Разрешить авторежим вентилятора", "no": "Нет", "yes": "Да", "display_fan_icon": "Вывод значка вентилятора", "display_air_flow_icon": "Вывод значка обдува", "allow_mode_humidity": "Режим контроля влажности", "allow_mode_voc": "Режим контроля качества воздуха", "allow_mode_vent": "Режим вентилляции", "allow_mode_warm": "Режим нагрева", "allow_mode_cool": "Режим охлаждения", "min_target_temperature": "Минимальная уставка температуры", "max_target_temperature": "Максимальная уставка температуры", "min_target_humidity": "Минимальная уставка влажности", "max_target_humidity": "Максимальная уставка влажности", "min_target_voc": "Минимальная уставка качества воздуха", "max_target_voc": "Максимальная уставка качества воздуха", "display_temperature_source": "Точка измерения температуры", "internal_sensor": "встроенный датчик температуры", "channel_sensor": "канальный датчик температуры", "out_sensor": "температура по датчику вытяжного воздуха", "keyboard_lock": "Блокировка клавиатуры", "power_only": "Блокируется вся клавиатура кроме кнопки «питание»", "lock_all": "Блокируется вся клавиатура", "display_extra_internal_temp": "Вспом. вывод: встроенный датчик температуры", "display_extra_channel_temp": "Вспом. вывод: канальный датчик температуры", "display_extra_out_temp": "Вспом. вывод: температура по датчику вытяжного воздуха", "display_extra_outside_temp": "Вспом. вывод: температура наружного воздуха", "display_extra_coolant_temp": "Вспом. вывод: температура отработанного теплоносителя", "display_extra_heater_power": "Вспом. вывод: общая мощность нагревателя в %%", "internal_temperature_correction": "Корректировка температуры встроенного датчика, С", "state": "Состояние", "mode": "Режим", "off": "Выкл", "fan": "Вентиляция", "heat": "Нагрев", "cool": "Охлаждение", "auto": "Авто", "rotation_speed": "Скорость вентилятора", "target_temperature": "Целевая температура", "indoor_temperature": "Температура в помещении", "channel_temperature": "Температура в канале", "target_humidity": "Целевая влажность", "target_voc": "Целевое качество воздуха", "auto_exit_time_from_auxiliary_menus": "Время автовыхода из вспомогательных меню, сек:", "min_daytime_backlight": "Минимальная дневная подсветка", "max_daytime_backlight": "Максимальная дневная подсветка", "min_nighttime_backlight": "Минимальная ночная подсветка", "max_nighttime_backlight": "Максимальная ночная подсветка", "errors": "Ошибки", "out_temperature": "Температура вытяжного воздуха", "outdoor_temperature": "Температура наружного воздуха", "coolant_temperature": "Температура отработанного теплоносителя", "heating_power": "Мощность нагревателя", "indoor_humidity": "Влажность в помещении", "channel_humidity": "Влажность в канале", "indoor_voc": "Качество воздуха в помещении", "E01": "E01 - Включена пожарная сигнализация", "E02": "E02 - Отказ датчика t° приточного воздуха", "E03": "E03 - Отказ датчика t° отработаного теплоносителя", "E04": "E04 - Отказ датчика t° наружного воздуха", "E05": "E05 - Отказ датчика t° воздуха в помещении", "E06": "E06 - Отказ двигателя", "E07": "E07 - Сработал защитный термостат теплообменника", "E08": "E08 - Слишком низкая t° приточного воздуха", "E09": "E09 - Несоответствие параметров теплоносителя", "E12": "E12 - Проект пульта поврежден", "E17": "E17 - Встроенный датчик t° не отвечает" } } } }