Добрый день.
Если есть больше чем одно устройство с указанным modbus адресом - то да, нужно включить debug.
Шина - одна, разве что части от конца отключать.
В логе я вижу проблемы с как с таймаутом (устройство, высоковероятно ничего не получило) так и с CRC. То есть ответ был - но испорчен.
Посмотрите в тему: Ошибки invalid crc при работе с ТЕРМ-2000 по modbus - #7 от пользователя BrainRoot
Для начала надо определиться что портится. Если случайные биты - то надо проверять физику.