Добрый день!
Да, в новой версии движка правил не получится сделать это так, как описано в той теме. Зато в нем реализована поддержка модулей, с ее помощью можно реаливоать все так, как вы хотите.
Я посмотрю и вернусь с инструкцией, как адаптировать модуль под новый движок правил.