Получение дополнительных данных со счетчика Меркурий-236

Все-таки я бы попробовал RPC-MQTT. Таким образом можно отправить конкретную команду на чтение и посмотреть, что отвечает счетчик.
На скрине я вижу запрос от стандартной части шаблона. Уберите опрос стандартных каналов счетчика и тогда можно проследить, что запрашивает драйвер и что получает в ответ при настроенном вами канале.