Добрый день.
Проверьте пожалуйста состояние сервиса knxd, на контроллере.
Вы используете устаревший на два года релиз, этих данных нет в диагностическом архиве.
Также проверьте с компьютера (именно с компьютера), доступен ли порт knxd.
Например:
nc -vuz 10.0.0.75 3671
10.0.0.75: inverse host lookup failed: Unknown host
(UNKNOWN) [10.0.0.75] 3671 (?) open
Посмотрите в тему.
А что за адрес вводите в настройках ETS? какой ответ ожидаете от него ? Чему (какому хосту) он принадлежит?