WB-MS значение температуры обновляется только при изменении температуры

Добрый день.

обновите пожалуйста до актуальной 4.35.0 по инструкции

Вы же сторонним софтом опрашиваете? Как у вас настроено получение данных из регистров?