Некорректно отражается локальный интерфейс, тут должен быть реальный IP.
Да, это особенности работы ssh через облако. Менять это очень сложно, не планируем.
Жаль такое слышать, локальный адрес выглядит плохо
