Делать на живом котроллере - респект.
Но идете чуть с другой стороны. Пренос между контроллерами образов - путь к окирпичиванию. Если на тот же контроллер записать с помощью dd - еще ладно, то на другой - уже фатально. Можно конечно записывать образы не накопителя целиком а разделов.
Но верный путь - собрать изначально хороший вот так: Сборка образов прошивки — Wiren Board
Ну и использовать штатный механизм.
и, кстати, ядро оставили штатное, 5.10.35-wb6?