В данном случае невозможно ответить со стопроцентной гарантией, так как результат будет зависеть от многих параметров. Однако есть несколько вариантов решения проблемы нехватки места:
Перенос данных на раздел /mnt: если в этом разделе имеется свободное пространство, можно переместить данные туда.
Использование SD-карты: если места на внутренних разделах не осталось, можно установить SD-карту и перенести библиотеки или логи на неё.
Обновление оборудования: переход на контроллер с большим объемом встроенной памяти.
Перенос осуществляется путем физического перемещения файлов в нужную директорию и создания символических ссылок (symlinks) с помощью команды ln.
Подробнее о работе с командой вы можете прочитать в этой статье
При переносе данных на другой раздел я также рекомендую действовать по принципу «от крупного к мелкому», предварительно обязательно создав резервную копию, чтобы всегда была возможность восстановиться.