верно ли понимаю что его можно посадить на реле управляющее розеткой Модуль реле 3-канальный WB-MRWL3 - Wiren Board + в помещении разместить датчик темпратуры и этой связкой его включать/выключать банально?
Судя по сопроводительной документации, устройство управляется просто подачей/отключением питания. Можно сделать вывод, что управлять через реле будет верным выбором.
Согласно описанию, у обогревателя уже присутствует смарт-функционал, управление производится через приложение EWeLink. Скорее всего, что получится добавить управление через интеграцию в NodeRed. Рекомендую более детально изучить вопрос поддерживаемых устройств в ноде NodeRed - node-red-contrib-ewelink.
Либо второй вариант это так же управлять питанием обогревателя, но при этом на нем должна быть выставлена целевая температура и включен переключатель питания.